Wednesday, July 18, 2007

I am Lion King 我是獅子王












As I know some of you may doubt that why I can always address myself as Lion King. Now I am so happy to show you our recent photo. You can compare the size, the brilliant eyes and the overall charm of me with Siu Ding as well as the other cats. You all will understand how lucky you are....you have met a real Lion King.

我知道你們也許懷疑那為什麼我總能常常自稱獅子王。現在我很愉快地給您們看看我們的最近相片。您們能從我的健碩、光采眼神和整體魅力與小丁和其它貓比較一下。您們全部將瞭解您們是多麼幸運...遇見了一位真正的獅子王。



Tuesday, July 10, 2007

Haircut diaster 剪髮災難





What a hot hot Summer…..so uncomfortable. Lovely mama slave noted that I am so hot recently, she asked papa to give a skin cut. Can you imagine how much preparation before ? They have to prepare delicious snack, lovely toy, soft bed, trimmer, trash and of course.....a danger to be bitten. They let me lie on the soft bed...mama slave started to trim my long fur and papa give me delicious snack to comfort me. While I was eating and playing happily with papa, mama slave screamed that the trimmer is broken down. Oh my God ! It is only half way done....I was trimmed on one side only. How can I face with my fans especially my lover, Siu Ding. It is so shame. I run to my mickey house and hide sadly. Mama slave and papa is so worry about me and she promised to buy a new one tomorrow. So poor me....how long I have to keep such a strange look...wow...wow...wow....

熱熱的夏天.....真難受。可愛的媽媽奴隸注意到, 我最近是很熱的, 她請求爸爸 給我剪髮。您可以想像要多少準備工作嗎? 他們必須準備可口小吃, 可愛的玩具, 軟的床, 剪髮器, 垃圾和當然....被咬的危險。他們讓我趟在軟的床... 媽媽奴隸開始整理我長的毛皮而爸爸給我可口小吃安慰我。當我愉快地吃和與爸爸玩耍時, 媽媽 奴隸突然尖叫, 剪髮器壞了。噢我的天! 她只剪了一邊..... 我怎麼能一邊長毛一邊短毛面對我的支持者特別是我的愛人,小 丁。這是如此羞辱。我跑到我的米奇房子和哀傷地掩藏。媽媽奴隸和爸爸 對我十分擔憂她許諾明天買新的。我真可憐....這樣奇怪的樣子到底要維持多久... 哇... 哇... 哇....

Site Counter